Derechos de autor sobre el hielo: Petr Gumennik y la batalla musical

Derechos de música: El oponente invisible sobre el hielo

Imagínate: has entrenado miles de horas, has perfeccionado tu coreografía hasta el más mínimo detalle y estás en vísperas de la competición más importante de tu carrera. Y entonces, solo unos días antes de la ceremonia de apertura, te informan que no puedes usar tu música. Le ocurrió recientemente al patinador español Tomás-Llorenc Guarino Sabaté durante los preparativos para los Juegos Olímpicos de Invierno de 2026. Es un escenario que vemos cada vez más en el mundo del patinaje artístico, donde nombres como Petr Gumennik y Sabaté se convierten involuntariamente en los rostros de un campo de minas legal.

En mis treinta años en el mundo de la danza, he visto cambiar muchas cosas. Antes era sencillo: utilizábamos música clásica que ya estaba en el dominio público desde hacía décadas. Pero desde que la Unión Internacional de Patinaje (ISU) flexibilizó las reglas en 2014 y permitió música con letra, se ha abierto la caja de Pandora. Lo que parecía una bendición para la expresión artística ha resultado ser una pesadilla administrativa para los atletas que simplemente quieren rendir con sus temas favoritos.

El caso Sabaté y la maldición de los Minions

Tomás-Llorenc Guarino Sabaté había construido toda su temporada en torno a un popurrí de la película 'Minions'. Al público le encantó, el jurado valoró la originalidad, pero los abogados del estudio de cine pensaron de otra manera. A pesar de que Sabaté pensaba haber gestionado el permiso a través de canales oficiales como ClicknClear, los derechos para un evento mundial como los Juegos Olímpicos no resultaron ser concluyentes. Fuente: AP News

¿El resultado? Sabaté tuvo que recurrir precipitadamente a la música del año pasado, por lo que ahora debe patinar dos veces con los mismos sonidos de los Bee Gees. Esto rompe todo el equilibrio artístico de una temporada. En Miss Salsa sabemos lo importante que es la conexión entre el bailarín y la música; si esa base desaparece, te encuentras, literal y figuradamente, en terreno resbaladizo.

Petr Gumennik y la controversia de Rammstein

El patinador ruso Petr Gumennik, un gran talento que ganó la plata en los campeonatos rusos de 2023, se enfrentó a un problema similar, aunque este también tenía un matiz político. Quería patinar con 'Sonne' de Rammstein. Aunque ya tenía lista la coreografía, la música fue prohibida en el último momento. En el mundo del patinaje, esto suele vincularse a la compleja estructura de derechos y a la 'sensibilidad' de ciertos artistas en regiones específicas. Fuente: Inside The Games

Esto demuestra que ya no se trata solo de lo que es bello o de lo que técnicamente encaja bien con los saltos. Se trata de quién posee los derechos y quién envía la factura al final del día. Para un atleta como Gumennik, conocido por su poderosa presencia, cambiar la música justo antes de un evento supone una enorme carga mental.

¿Por qué esto es un problema ahora?

En la práctica, vemos que los intereses comerciales de los sellos discográficos y los estudios de cine chocan con el mundo del deporte. En 2022, los patinadores estadounidenses Alexa Knierim y Brandon Frazier fueron incluso demandados por la banda Heavy Young Heathens por usar su versión de 'House of the Rising Sun' sin las licencias adecuadas. Esto ha provocado un efecto de choque en todo el mundo del patinaje y la danza.

En concreto, esto significa que las federaciones y los atletas ahora deben trabajar con bases de datos como Songview (de ASCAP y BMI) para comprobar quién es el propietario de una canción. Pero como señala acertadamente la campeona estadounidense Amber Glenn: "Esto no debería ser mi problema. Mi trabajo es entrenar y rendir, no investigar derechos de transmisión".

¿Qué podemos aprender de esto?

Aunque en la escuela de danza local no tratamos directamente con los abogados de los Minions, es algo en lo que los bailarines de competición también deben pensar. Ya sea que practiques salsa, bailes de salón o patinaje artístico: el uso de la música ya no es tan libre como hace treinta años.

  • Verifica la fuente: ¿Utilizas música pop moderna para una competición que se transmite o se emite en directo? Comprueba si los derechos están cubiertos a través de la federación.
  • Líneas directas: Algunos atletas, como la campeona mundial Alysa Liu, buscan contacto directo con los artistas. Liu tiene una buena relación con la cantante Laufey, lo que le permite usar su música sin preocupaciones.
  • Plan B: Asegúrate de tener siempre una opción 'segura', como una pieza clásica o música cuyos derechos sepas con certeza que están en el dominio público.

Es una lástima que a veces la creatividad deba ceder ante el papeleo legal. Después de todo, la música es el alma de nuestro deporte. En Miss Salsa seguiremos de cerca estos acontecimientos, porque ya sea en el hielo o en la pista de baile: sin el ritmo adecuado, perdemos parte de la magia.

Regresar al blog

Deja un comentario